🔁 La Baby Loop de Ciro Mazzoni: la pequeña antena que da mucho que hablar
¿Le falta espacio para una gran antena de HF? La Baby Loop del fabricante italiano Ciro Mazzoni es una antena loop magnética de apenas 1 metro de diámetro, con sintonía automática, que cubre de forma continua de 40 m a 10 m. Balcón, jardincillo, desván o salida portable: hace posible el tráfico en HF donde no cabe nada más. Pero también tiene sus exigencias. Esta es la guía completa: lo que está bien, lo que no tanto, y cómo instalarla y ajustarla correctamente.

La Baby Loop en acción: un simple aro de tubo de aluminio y su condensador motorizado, aquí desplegada en portable. (Foto: Hp.Baumeler, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
🧲 Una antena loop magnética, ¿cómo funciona?
Una antena loop magnética (o small transmitting loop) es un aro conductor mucho más pequeño que una longitud de onda, cerrado sobre un condensador variable que lo hace resonar. A diferencia de un dipolo, que aprovecha sobre todo el campo eléctrico, la loop trabaja ante todo con el campo magnético, lo que la hace menos sensible al ruido eléctrico cercano y permite colocarla baja, cerca del suelo.
El precio que hay que pagar es un factor de calidad (Q) muy elevado: el aro es extremadamente selectivo. Excelente noticia para filtrar el ruido, pero obliga a volver a sintonizar el condensador en cada cambio de frecuencia. Ahí es donde el sistema motorizado de Ciro Mazzoni cobra todo su sentido.

El principio: un gran aro radiante, un condensador variable arriba para la sintonía y un pequeño aro de acoplamiento abajo para inyectar la señal a través del coaxial. (Esquema: HB9V)
📋 La Baby Loop en cifras
| Característica | Baby Loop de Ciro Mazzoni |
|---|---|
| Tipo | Loop magnética de HF con sintonía automática motorizada |
| Gama de frecuencias | 6.9 a 29.7 MHz en continuo, sin huecos |
| Bandas cubiertas | 40, 30, 20, 17, 15, 12 y 10 m |
| Diámetro / peso | 1 m / unos 12 kg |
| Construcción | Tubo de aluminio (Ø 50 mm, pared de 2 mm) soldado TIG |
| Sintonía | Condensador variable motorizado + caja de control (teclado, puente de ROE, generador integrado) |
| Potencia admisible | 450 W hasta 21 MHz, 1 kW de 22 a 29.7 MHz |
| ROE alcanzable | hasta 1.3:1 (a menudo 1.1:1) |
| Ancho de banda | muy estrecho: unos 4 kHz en 7 MHz, 6 kHz en 14 MHz, 12 kHz en 21 MHz, 20 kHz en 28 MHz |
| Rendimiento | de -4 dB en 7 MHz (modesto) a -0.3 dB en 28 MHz (casi total) |
| Diagrama | direccional (gamma match): delante/detrás 6 dB, delante/lateral 25 dB, orientable como una pequeña beam |
💡 Para recordar: cuanto más se sube en frecuencia, más eficaz es la loop y más ancho de banda tiene. En 40 m sigue siendo modesta (es el sino de los aros pequeños), pero funciona allí donde un dipolo de 40 m sería sencillamente imposible de instalar.
🎥 Presentación y puesta en marcha en vídeo
Antes de entrar en detalle, este vídeo presenta la antena, su desembalaje, su montaje y su puesta en marcha:
«Baby Loop HF Antenna, Overview & Setup». Vídeo: Ham Radio Made Simple (YouTube).
✅ Lo que está bien: los puntos fuertes
📐 Compacta
1 m de diámetro: cabe en un balcón, un jardín pequeño, un desván o en el maletero del coche para el portable.
📶 Multibanda continua
De 40 m a 10 m sin trampas ni acoplador externo. Usted elige la frecuencia y la antena se sintoniza en ella.
🪜 Eficaz a poca altura
Funciona muy bien a 1 o 2 m del suelo. No hace falta torre, una ventaja decisiva en la ciudad.
🔇 Recepción poco ruidosa
Su gran selectividad y su acoplamiento magnético reducen el ruido ambiente, algo muy valioso en entorno urbano.
🎯 Directividad útil
Sus nulos laterales pronunciados permiten atenuar fuertemente una estación o una fuente de interferencias molesta.
⚙️ Sintonía automática
Se introduce la frecuencia en el teclado y la caja hace el resto en pocos segundos. Una sencillez de uso notable.
🧱 Construcción robusta
Aluminio soldado TIG, mecánica cuidada: material hecho para durar, tanto en fijo como en portable.
🎒 Realmente polivalente
Estación en el piso, activación SOTA o vacaciones: la misma antena le acompaña a todas partes.
⚠️ Lo que no está tan bien: los límites que conviene conocer
🔁 Resintonía permanente
El ancho de banda es tan estrecho que hay que volver a sintonizar en cada cambio de frecuencia, a veces de solo unos pocos kHz en 40 y 20 m.
📉 Rendimiento modesto en las bandas bajas
En 40 m (y 30 m), el rendimiento de un aro tan pequeño es limitado. Es física: ninguna loop pequeña se libra.
🌡️ Deriva térmica
El sol y el viento hacen variar ligeramente la sintonía: a veces hay que retocar el ajuste en pleno tráfico.
🧱 Sensible a las masas metálicas
Debe estar bien despejada de metal (canalones, otras antenas, tejado). Por tanto, no es realmente «discreta» y tiene un impacto visual a la altura de los ojos.
⚡ Altas tensiones
En transmisión, el condensador soporta tensiones de varios kilovoltios: hay que mantener alejadas a las personas.
💰 Precio elevado
Cuente con unos 2000 CHF. La calidad y la automatización se pagan.
⚡ La seguridad ante todo: en transmisión, la zona del condensador está a muy alta tensión y el campo cercano es intenso. Instale el aro fuera del alcance de personas y animales, y no lo toque nunca durante una transmisión. Respete las distancias de exposición a los campos de radiofrecuencia.
🛠️ Cómo instalarla bien
La Baby Loop es sencilla, pero su ubicación lo cambia todo. Estas son las reglas de oro:
- Despéjela del metal. Es el punto n.º 1. Aleje el aro de canalones, chapas, rejas, torres, cables y otras antenas (procure dejar varios metros). Un tejado cubierto de metal es un mal emplazamiento; un balcón o un jardín despejado es mucho mejor.
- No hace falta montarla muy alta. Ya funciona bien a 1 o 2 m del suelo. Ganar altura ayuda un poco, pero la diferencia es pequeña: dé prioridad sobre todo al despeje.
- Oriente el plano del aro. La radiación es máxima en el plano del aro (bidireccional) y mínima en los lados. Gire la antena hacia la dirección deseada, o coloque un nulo hacia una fuente de interferencias. Un pequeño rotor es una auténtica ventaja.
- Elija un mástil del diámetro adecuado. La abrazadera de fijación de la Baby Loop se aprieta sobre un tubo de 50 a 60 mm de diámetro: prevea uno dentro de ese margen, preferiblemente no metálico (fibra de vidrio) en la proximidad inmediata del aro, para no perturbar la radiación.
- Cuide el cableado. Coaxial de 50 Ω para la señal y cable de control para el motor. Respete la polaridad del motor (una inversión provoca un error en la caja) y prevea una buena toma de tierra.
- Piense en la exposición. Coloque el aro donde nadie pase cerca durante la transmisión.

Montaje en portable: la Baby Loop se despliega en pocos minutos, lejos de cualquier masa metálica. (Foto: Hp.Baumeler, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
⚙️ Configuración y ajuste
La caja de control
Todo se gobierna desde la caja de control. Integra un microcontrolador, un puente de ROE y un pequeño generador. El principio es de una sencillez desconcertante: usted teclea la frecuencia deseada, la caja acciona el motor con pequeños impulsos y busca sola la mejor ROE en pocos segundos. Las versiones recientes del controlador (CPU de 32 bits, pantalla LCD, USB/RS-232) permiten incluso el control desde el ordenador y la gestión de memorias.
El ajuste en el día a día
- Vuelva a sintonizar en cada QSY. Incluso dentro de la misma banda, en cuanto se mueva unos kHz en 40 o 20 m, relance la sintonía. Enseguida se convierte en un acto reflejo.
- Ajuste a baja potencia (basta el generador interno) y pase después a la transmisión normal una vez obtenida la ROE.
- Vigile la deriva. Tras un rato al sol o con viento, un ligero retoque de sintonía devuelve la ROE a su sitio. Unas ferritas en el cable de control ayudan a evitar resintonías intempestivas.
🔌 En cuanto a la potencia: la caja de control deja pasar directamente unos 200 W. Para trabajar en QRO, se coloca la caja entre el transceptor y el amplificador: se sintoniza a baja potencia y luego se envía la potencia completa al aro (450 W hasta 21 MHz, 1 kW por encima).
🧰 ¿Error «Motor Fail / No Load»? Aparece cuando el motor llega al tope de final de carrera. Se resuelve apartando el motor de los topes mediante el modo de diagnóstico de la caja y comprobando la polaridad del cableado del motor (una inversión es la causa más frecuente).
📖 Instalación y configuración: los detalles del manual
Para ir más lejos, estos son los puntos concretos extraídos de la documentación oficial de I3VHF y de la prueba de QST de Phil Salas (AD5X).
Instalación paso a paso
- Despeje: prevea al menos 2 m (7 pies) de espacio libre alrededor del aro. Es imprescindible para una buena sintonía y un buen rendimiento.
- Altura: monte el aro entre 1.5 y 2.5 m (5 a 8 pies) del suelo. Más alto no mejora realmente el rendimiento, pero puede ayudar a librar obstáculos.
- Mástil: la abrazadera aprieta un tubo de 50 a 58 mm (2 a 2.3 pulgadas). Antena pesada (unos 12 kg): se aconseja montarla entre dos personas; cuente con 1 h de montaje aproximadamente.
- Rotor: en instalación fija, se recomienda encarecidamente un rotor, ya que la antena es directiva. DX Engineering recomienda un Yaesu G-450ADC con el adaptador de mástil GC-038.
- Cable de control del motor: un par de hilos une la caja estanca de la base de la antena con la regleta de bornes del ATU. Sección según la longitud: unos 1 mm² (#18 AWG) hasta 20 m, 1.5 mm² (#16 AWG) hasta 30 m, más grueso por encima.
- Coaxial: un conector SO-239 en el gamma match recibe su cable coaxial de 50 Ω.
- Portable: se ofrece un trípode opcional para las salidas.
🧭 ¡Atención, es directiva! A diferencia de la mayoría de los aros pequeños, la Baby se alimenta mediante un gamma match. Presenta, por tanto, una relación delante/detrás de unos 6 dB y delante/lateral de 25 dB, con el máximo de radiación hacia el gamma match. Se comporta un poco como una pequeña beam que se orienta, de ahí el interés del rotor.
La caja de control (ATU)
- Alimentada a 24 V de continua mediante un adaptador de red de 100-250 V incluido.
- El teclado se conecta al puerto USB del panel frontal; la interfaz CAT (DB-9) está en la parte trasera.
- La salida de RF del transceptor pasa a través del ATU antes de llegar al coaxial. Potencia máxima a través del ATU: 200 W. Con un amplificador, colóquelo después del ATU (el ATU sintoniza a través del amplificador en bypass).
El procedimiento de sintonía
- Pulse *, teclee la frecuencia y confirme con ENTER. La sintonía se realiza en pocos segundos, sin transmitir (el ATU utiliza un oscilador DDS de baja potencia y un algoritmo de ROE).
- Un LED rojo indica que la sintonía está en curso y un LED azul que el motor consume corriente. Al final, la pantalla muestra la frecuencia y la ROE.
- Rapidez: una fracción de segundo dentro de una banda, 2 a 3 segundos de una banda a otra, unos 10 segundos para ir de 40 a 10 m.
Control desde el transceptor (CAT)
Con el cable de interfaz opcional, el ATU sigue automáticamente a su transceptor (ELAD-DUO, Elecraft, FlexRadio, Icom, Kenwood, Yaesu, según el protocolo):
- Semiautomático: el ATU sigue la frecuencia, pero solo sintoniza al pulsar ENTER. Es lo más práctico, y lo recomendado para el tráfico en split.
- Totalmente automático: el ATU vuelve a sintonizar de forma continua a medida que usted gira el VFO.
ROE típica tras la sintonía
| Banda (m) | 40 | 30 | 20 | 17 | 15 | 12 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ROE | 1,2 | 1,2 | 1,4 | 1,1 | 1,4 | 1,4 | 1,6 |
🧰 Mantenimiento y otros: garantía de 2 años, y algunas loops Mazzoni funcionan más de 20 años sin mantenimiento. En entornos difíciles, limpie el pistón del actuador con un paño suave cada pocos años y aplique después una fina capa de silicona en spray. El firmware se actualiza mediante una memoria USB. Si añade un acoplador externo, primero debe ponerlo en bypass para dejar que el ATU sintonice el aro, y luego usarlo únicamente para afinar la ROE.
🎯 Trucos y buenas prácticas
📡 Excelente en modos digitales
FT8, FT4, WSPR: la loop da excelentes resultados en modos digitales, incluso a baja potencia (QRP). Con unos pocos vatios son posibles enlaces intercontinentales.
🔕 Juegue con los nulos
Gire el aro para colocar un nulo sobre una estación interferente o una fuente de ruido: la mejora en comodidad de escucha es espectacular.
🏔️ Perfecta en portable
Para una activación SOTA o unas vacaciones, es una solución multibanda de HF que cabe en un maletero y se monta rápido.
🏢 La solución para el piso
Cuando el reglamento de la comunidad prohíbe las grandes antenas, la loop en el balcón suele ser la única forma de seguir activo en HF.
🎬 Demostración en condiciones reales
Para ver en acción la sintonía automática y el comportamiento de la antena:
Demostración de la loop magnética Ciro Mazzoni. Vídeo: ML&S Martin Lynch and Sons (YouTube).

Compacta pero bien visible: la Baby Loop pide un emplazamiento despejado más que un auténtico camuflaje. (Foto: Hp.Baumeler, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
🤔 La Baby Loop, ¿para quién?
Está hecha para usted si: vive en un piso o en una zona densa, le falta espacio o altura, busca una antena de HF discreta pero eficaz, portable y multibanda, y valora la comodidad de una sintonía automática. También es una opción excelente para el tráfico digital y el QRP.
Busque otra cosa si: su prioridad absoluta es el máximo rendimiento en 80 y 40 m, tiene sitio para un dipolo o una vertical de tamaño completo, o el presupuesto es un criterio decisivo. Una loop pequeña es un compromiso, brillante en su terreno, pero un compromiso al fin y al cabo.
🇨🇭 Unas palabras de HB9V
En HB9V, el club de los Radioaficionados del cantón de Vaud, vemos cada vez más OM que se pasan a las loops magnéticas, por falta de espacio o por las restricciones de los edificios. La Baby Loop de Ciro Mazzoni es un valor seguro de esta categoría: permite seguir activo en HF tanto desde un balcón de Lausana como desde una cumbre vaudesa en portable. Nuestro consejo: cuide el emplazamiento (el despeje ante todo), adquiera el reflejo de resintonizar y diviértase con los nulos para domar el ruido urbano. Tanto si tiene licencia HB3/HB9 como si está preparando su examen, es una antena que devuelve la sonrisa cuando falta espacio.
Un buen ejemplo cerca de nosotros: Hans, HB9HIN, utiliza precisamente una Baby Loop en su jardín. Con este pequeño aro realiza enlaces QRP-SSB (unos pocos vatios) hasta Australia, y hasta las islas Malvinas con 50 W: la prueba de que una loop magnética bien ajustada es una auténtica antena de DX.

La Baby Loop de Hans (HB9HIN) desplegada en su jardín, bien despejada de cualquier masa metálica: condensador motorizado arriba, aro de acoplamiento en el interior, todo sobre un simple mástil. (Foto: © HB9HIN)
🔁 ¿Le apetece lanzarse con las loops magnéticas?
Para recibir asesoramiento sobre la elección, la instalación y el material adaptado a su situación, consulte a nuestro colaborador suizo.
Ver las antenas en Phonicom →🤝 Nuestros colaboradores

Phonicom.ch, su especialista en radioafición en Suiza
Loop magnética, antena vertical, coaxial a medida, mástil de fibra o transceptor de HF: para montar una estación adaptada a su vivienda, Phonicom le asesora y le equipa (Yaesu, Icom, Diamond y muchas otras marcas), con servicio posventa en Suiza.
Visitar phonicom.ch →📚 Lea también en HB9V
- 🗺️ Plan de bandas de radioaficionado en Suiza: todas las frecuencias de HF, VHF y UHF
- 📊 Condiciones de propagación de radio: la guía completa: sacar el máximo partido de su antena
- 📡 Antena Yagi: la guía completa: cuando no falta espacio
- 📻 La estación de Hans HB9HIN: un adepto de la loop magnética
📖 Fuentes: documentación del fabricante Ciro Mazzoni; análisis detallado de Scott M. Baker (smbaker.com); prueba de Wimo con 5B4AIY; opiniones de usuarios en eham.net; manual oficial de I3VHF (loopantennai3vhf.com) y prueba de QST de Phil Salas AD5X (ARRL, junio de 2021). Fotos de la antena: Hp.Baumeler, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0). Vídeos: Ham Radio Made Simple y ML&S (YouTube). Esquema: HB9V.






