📡 Hotspot DMR per radioamatori: il Suo ponte verso il mondo: contatti radioamatori all'altro capo del mondo dal Suo salotto, con un portatile DMR e un dispositivo non più grande di un mazzo di carte. Un hotspot DMR per radioamatori collega la Sua radio digitale a Internet e alle reti mondiali Brandmeister e TGIF. Non serve più un ripetitore a portata. Questa guida completa tratta il protocollo DMR, l'hardware, l'installazione passo per passo e la configurazione dei talkgroup per la Svizzera.
📡 Che cos'è il DMR?
Il DMR (Digital Mobile Radio) è uno standard digitale definito dall'ETSI (norma TS 102 361). Sviluppato per le comunicazioni professionali, è stato ampiamente adottato dai radioamatori grazie alla sua robustezza, alla qualità audio e all'efficienza spettrale.
Principi tecnici del DMR
Il DMR utilizza la modulazione 4FSK e la tecnologia TDMA (Time Division Multiple Access) per dividere un canale da 12.5 kHz in due timeslot indipendenti. Due conversazioni simultanee sulla stessa frequenza, il doppio della capacità rispetto all'FM analogica. L'audio è compresso in AMBE+2 a 3600 bps, con una qualità paragonabile all'FM nella metà della larghezza di banda.
Concetti chiave del DMR
🕒 Timeslot (TS1 / TS2)
Ogni frequenza DMR è divisa in due intervalli temporali di 30 ms. Il TS1 serve generalmente per i TG regionali/nazionali, il TS2 per i TG locali e le chiamate private. Su un hotspot personale questa distinzione è meno critica.
👥 Talkgroup (TG)
Un talkgroup è una « stanza » virtuale identificata da un numero: TG228 = Svizzera, TG91 = mondiale in inglese, TG9 = locale. Modalità statica (sempre attiva) o dinamica (attivata premendo il PTT).
🎨 Color Code (CC)
Equivalente del CTCSS/DCS in analogico. Impedisce le interferenze tra ripetitori vicini. Valori: da CC0 a CC15. Standard: CC1. Radio e hotspot devono usare lo stesso CC.
📄 DMR ID
Identificativo numerico unico assegnato da RadioID.net, legato al Suo nominativo. Viene programmato nella radio e nell'hotspot. Gli ID svizzeri iniziano con 228.
Confronto dei modi digitali
Confronto dei tre principali protocolli digitali:
| Caratteristica | DMR | C4FM (Yaesu System Fusion) | D-STAR |
|---|---|---|---|
| Modulazione | 4FSK / TDMA | C4FM / FDMA | GMSK / FDMA |
| Larghezza di banda | 12.5 kHz (2 timeslot) | 12.5 kHz | 6.25 kHz |
| Rete principale | Brandmeister, TGIF | YSF, FCS, Wires-X | REF, XLX, DCS |
| Numero di utenti | >200'000 | ~80'000 | ~100'000 |
| Costo della radio entry level | ~100 CHF (Retevis RT3S) | ~300 CHF (Yaesu FT-70DE) | ~350 CHF (Icom ID-52E) |
| Produttori | Anytone, TYT, Retevis, Hytera, Motorola | Solo Yaesu | Icom, Kenwood |
💡 Buono a sapersi: il grande vantaggio del DMR è il suo costo d'ingresso contenuto. Essendo il protocollo uno standard aperto (ETSI), molti produttori offrono radio compatibili, spingendo i prezzi verso il basso. Un Retevis RT3S costa meno di 100 CHF, contro 300+ CHF per una radio C4FM o D-STAR entry level.
📡 Che cos'è un hotspot DMR?
Un hotspot DMR per radioamatori è un micro-ripetitore personale compatto. Riceve il segnale UHF della Sua radio DMR (portata: da qualche metro a qualche decina di metri) e lo ritrasmette via Internet verso le reti mondiali, e viceversa. Tre componenti:
- Un microcomputer (Raspberry Pi Zero 2W, Pi 3B+, Pi 4) che esegue il software di gateway
- Una scheda MMDVM (Multi-Mode Digital Voice Modem) per la trasmissione/ricezione UHF 430-440 MHz
- Un software: Pi-Star, WPSD o OpenSpot per gestire le connessioni di rete
Il termine MMDVM designa il modem radio open source progettato da Jonathan Naylor (G4KLX). Supporta tutti i modi digitali: DMR, C4FM, D-STAR, P25, NXDN e M17, rendendo il Suo hotspot multimodo.
Simplex o duplex
🔼 Simplex (Single Hat)
Una sola frequenza alternata TX/RX. Un timeslot alla volta. Sufficiente per un uso personale. Prezzo: ~20-40 CHF.
🔽 Duplex (Dual Hat)
Due frequenze separate TX e RX, due timeslot simultanei. Funziona come un mini-ripetitore. Prezzo: ~40-80 CHF.
💡 Simplex o duplex? Per un uso personale come hotspot DMR per radioamatori, un modulo simplex è più che sufficiente. Il duplex è vantaggioso solo per emulare un ripetitore completo con due timeslot simultanei.
Perché usare un hotspot DMR?
🌐 QSO in tutto il mondo
Contatti stazioni in Australia, in Giappone o in Sudamerica senza antenna direttiva. L'hotspot instrada il Suo segnale via Internet verso oltre 5'000 ripetitori Brandmeister nel mondo.
💰 Costo minimo
Pi Zero 2W (~20 CHF) + scheda MMDVM (~30 CHF) + custodia + alimentatore = meno di 100 CHF. Aggiunga una radio DMR entry level ed è pronto.
💻 Portatile
L'hotspot sta nel palmo di una mano, consuma meno di 2W e funziona con una batteria USB. Ideale in campeggio o in viaggio con la condivisione Wi-Fi dello smartphone.
📡 Senza ripetitore
Nessun ripetitore DMR nella Sua regione? L'hotspot lo sostituisce collegando direttamente la Sua radio alla rete mondiale, senza dipendere dall'infrastruttura locale.
🔧 Hardware necessario
Budget totale: 70-150 CHF secondo le opzioni (radio DMR esclusa).
Componenti essenziali
- Raspberry Pi Zero 2W: Wi-Fi integrato (consigliato) oppure Pi 3B+/Pi 4
- Scheda MMDVM: simplex o duplex, antenna SMA
- Scheda microSD: almeno 8 GB, classe 10
- Alimentatore USB: almeno 5V / 2.5A
- Custodia: stampata in 3D o in alluminio
- Radio DMR: portatile o veicolare compatibile DMR
Schede MMDVM e kit consigliati
| Prodotto | Tipo | Prezzo indicativo | Osservazioni |
|---|---|---|---|
| MMDVM Simplex HS Hat | Simplex | ~25-35 CHF | GPIO su Pi Zero 2W. Antenna SMA. Il più diffuso. |
| MMDVM Duplex HS Hat | Duplex | ~45-70 CHF | Due moduli radio (TX+RX). Per un uso avanzato. |
| JumboSpot | Simplex | ~30-45 CHF | Compatto tutto in uno con display OLED. |
| ZUMspot | Simplex / Duplex | ~55-90 CHF | Qualità eccellente. Disponibile in versione USB. |
| EuroNode MMDVM | Simplex / Duplex | ~40-60 CHF | Fabbricazione europea. Compatibile con Pi Zero/3/4. |
| Kit completo Pi Zero 2W | Kit simplex | ~70-100 CHF | Pi + hat + custodia + microSD + alimentatore. |
| SharkRF OpenSpot 4 Pro | Tutto in uno | ~250-300 CHF | Chiavi in mano, senza Pi. Schermo tattile. Premium. |
💡 Radio DMR compatibili consigliate:
• Anytone AT-D878UVII Plus: il riferimento DMR amatoriale. Bibanda, GPS, Bluetooth, APRS. ~250-300 CHF.
• TYT MD-UV390: portatile robusto IP67 (impermeabile). Bibanda DMR/FM. ~130-160 CHF.
• Retevis RT3S: ottimo rapporto qualità/prezzo per iniziare. ~80-100 CHF.
• Hytera PD785: qualità professionale. Audio eccezionale. ~200-250 CHF (usato).
• Radioddity GD-77: apprezzato per il firmware OpenGD77 (open source). ~80-100 CHF.
💻 Installazione con Pi-Star / WPSD
L'installazione di un hotspot DMR per radioamatori è semplice grazie a Pi-Star e WPSD (W0CHP PiStar Dashboard). WPSD è un fork migliorato di Pi-Star: interfaccia moderna, aggiornamenti frequenti, miglior supporto hardware.
Passo per passo: messa in servizio
- Scarichi l'immagine WPSD: su wpsd.radio scarichi l'immagine per il Suo Raspberry Pi (Pi Zero 2W, Pi 3/4).
- Scriva la scheda microSD: utilizzi balenaEtcher o Raspberry Pi Imager per scrivere l'immagine sulla microSD (almeno 8 GB).
- Configuri il Wi-Fi: per il Pi Zero 2W (senza Ethernet) crei un file
wpa_supplicant.confnella partizionebootcon il Suo SSID e la password. - Assembli e avvii: inserisca la microSD, monti la scheda MMDVM sul GPIO e colleghi l'alimentatore USB. Primo avvio: 2-3 minuti.
- Acceda all'interfaccia web: apra
http://wpsd.local/in un browser. Credenziali predefinite: pi-star / pi-star. - Procedura guidata di configurazione: inserisca il Suo nominativo (es. HB9HPG), il DMR ID, la frequenza (es. 434.000 MHz) e il Color Code (CC1).
- Rete DMR: selezioni DMR Gateway, server
BM_2282_Switzerland, e inserisca la Sua Hotspot Security Password (creata su brandmeister.network). - Modem MMDVM: selezioni STM32-DVM HS Hat (GPIO). Imposti la potenza TX al minimo (portata = la Sua stanza).
- Programmi la Sua radio: crei un canale con la stessa frequenza, Color Code CC1, timeslot e talkgroup desiderati tramite il software CPS del produttore.
- Provi!: prema il PTT. Verifichi nella dashboard WPSD e su brandmeister.network → « Last Heard ».
✅ Congratulazioni! Il Suo hotspot è operativo. Ascolti il TG91 (mondiale), contatti gli svizzeri sul TG228 o si unisca a qualsiasi TG. Configurazione: circa 15-30 minuti.
🌐 Reti DMR: Brandmeister o TGIF
Il Suo hotspot può collegarsi all'una o all'altra (o a entrambe tramite il DMR Gateway).
🔹 Brandmeister
La più grande rete DMR amatoriale: 5'000+ ripetitori, 200'000+ utenti. Server svizzero: BM 2282. Interfaccia web con mappa in tempo reale, ascolto Hoseline, talkgroup statici e dinamici.
🔸 TGIF
The Global Information Forum: rete alternativa in forte crescita (~30'000 utenti). Approccio decentralizzato, talkgroup tematici, configurazione semplice.
Talkgroup popolari per la Svizzera
Talkgroup più usati su Brandmeister:
| TG | Nome | TS | Descrizione |
|---|---|---|---|
| TG 228 | Svizzera | TS1 | Nazionale svizzero. Il più attivo per HB9/HB3. DE/FR/IT. |
| TG 2280 | Svizzera tedesca | TS1 | Regionale Svizzera tedesca. Svizzero tedesco/tedesco. |
| TG 2281 | Svizzera romanda | TS1 | Regionale Svizzera romanda. Francese. Ideale per i club HB9. |
| TG 2282 | Svizzera italiana | TS1 | Regionale Ticino e Grigioni italiano. |
| TG 2283 | Svizzera romancia | TS1 | Comunità romanciofona dei Grigioni (poco attivo). |
| TG 91 | Worldwide | TS1 | Mondiale in inglese. Molto attivo 24 ore su 24. |
| TG 9 | Locale | TS2 | Solo locale (il Suo hotspot). Prove e QSO privati. |
| TG 9990 | Parrot / Echo | TS2 | « Pappagallo »: ripete la Sua trasmissione. Prova audio. |
| TG 208 | Francia | TS1 | Francia. Interessante per gli HB9 francofoni. |
| TG 262 | Germania | TS1 | Germania. Contatti DB/DL/DH/DJ. |
| TG 222 | Italia | TS1 | Italia. Contatti I/IZ/IU. |
| TG 113 | Worldwide FR | TS1 | Mondiale francofono. F, HB9, ON, VE2, DOM-TOM. |
⚠️ Attenzione, DMR ID obbligatorio! Prima di trasmettere, ottenga un DMR ID gratuito su radioid.net (formato 228xxxx per la Svizzera, legato al Suo nominativo HB9/HB3). Tempi: 1-3 giorni. Senza DMR ID le reti Brandmeister e TGIF rifiuteranno la Sua connessione. Registrazione: radioid.net/account/register con il Suo nominativo e una copia della Sua licenza UFCOM.
⚙️ Configurazione dei talkgroup
Esistono due metodi per accedere ai talkgroup: statici (sempre attivi) e dinamici (attivati su richiesta).
Talkgroup statici
Configurati nell'interfaccia Brandmeister Self-Care, i talkgroup statici restano sempre attivi. Acceda a brandmeister.network → SelfCare, trovi il Suo hotspot (DMR ID + 01) e aggiunga i TG desiderati (es. TG228 su TS1).
💡 Raccomandazione: si limiti a 2-3 talkgroup statici al massimo. Ogni TG statico genera traffico continuo. Per i gruppi molto attivi come il TG91 preferisca quelli dinamici.
Talkgroup dinamici
Si attivano temporaneamente quando preme il PTT con il TG desiderato selezionato. Dopo 15 minuti di inattività il TG si disattiva. È il metodo più flessibile: un canale per talkgroup nella Sua radio, cambia canale per cambiare TG.
Programmare i talkgroup nella radio
Utilizzi il software CPS (Customer Programming Software) del produttore per programmare ogni canale:
| Parametro | Valore di esempio |
|---|---|
| Frequenza TX/RX | 434.000 MHz (la stessa dell'hotspot, shift = 0 in simplex) |
| Color Code | CC1 (deve corrispondere all'hotspot) |
| Timeslot | TS2 (simplex) o TS1/TS2 (duplex) |
| Contatto / TG | 228 (Svizzera), un canale per talkgroup |
| Tipo di chiamata | Group Call (sempre per i TG) |
| Admit Criteria | Color Code Free |
| RX Group List | Tutti i TG che desidera ricevere |
Scelga una frequenza libera nella banda UHF 430-440 MHz, evitando le frequenze dei ripetitori.
💡 Consiglio: ascolti prima di trasmettere! Utilizzi Brandmeister Hoseline per ascoltare qualsiasi talkgroup in diretta dal Suo browser. Ideale per scoprire i TG attivi, verificare la Sua trasmissione e provare il Suo audio tramite il TG 9990 (Parrot).
🇨🇭 Sezione Svizzera: il DMR in Elvezia
Ecco cosa occorre sapere per utilizzare un hotspot DMR per radioamatori in Svizzera.
Ripetitori DMR in Svizzera
La Svizzera conta una trentina di ripetitori DMR, perlopiù collegati a Brandmeister, che coprono Zurigo, Berna, Ginevra, Basilea e il Ticino. L'elenco completo è disponibile su uska.ch e sulla mappa Brandmeister (regione 228).
USKA e UFCOM
L'USKA (Union Schweizerischer Kurzwellen-Amateure) coordina le frequenze dei ripetitori in Svizzera e pubblica informazioni sui modi digitali nella rivista HBradio. L'UFCOM rilascia le licenze HB9 (CEPT) e HB3 (per principianti). Il DMR è autorizzato sulle bande VHF/UHF con una licenza valida.
Server Brandmeister Svizzera
Server dedicato: BM 2282 (BM_2282_Switzerland, porta 62031). Configuri la Sua Hotspot Security Password su brandmeister.network/selfcare. Gli amministratori svizzeri sono raggiungibili tramite il gruppo regionale 228.
Talkgroup svizzeri consigliati
Per iniziare con il DMR in Svizzera consigliamo la configurazione seguente:
Svizzera nazionale: in statico per restare sempre collegati.
Svizzera romanda: conversazioni in francese con i club HB9.
Worldwide: in dinamico per i QSO internazionali.
💡 Consiglio HB9: partecipi al net DMR romando sul TG 2281 per provare il Suo hotspot e incontrare altri OM svizzeri. Consulti il calendario sul sito della Sua sezione USKA locale.
🤝 I nostri partner

Phonicom.ch: specialista per radioamatori in Svizzera
Phonicom offre radio DMR, hotspot compatibili Pi-Star e WPSD e tutti gli accessori per le Sue comunicazioni digitali. Consulenza personalizzata per configurare la Sua stazione DMR. Consegna rapida in Svizzera.
Visiti phonicom.ch →📖 Da leggere anche su HB9V:
🔗 WPSD: l'hotspot definitivo per radioamatori: guida completa al software WPSD per il Suo hotspot
🔗 Installazione e configurazione di WPSD: tutorial passo per passo per configurare WPSD
🔗 Riflettore YSF: guida completa a Yaesu System Fusion: colleghi il Suo hotspot alla rete C4FM
🔗 Ponti ripetitori per radioamatori in Svizzera: mappa interattiva dei ripetitori FM, DMR, C4FM e D-STAR in Svizzera






