📻 HBradio entra negli archivi dell'ETH di Zurigo
È un bel riconoscimento per il radiantismo svizzero. Da dicembre 2025 HBradio, la rivista ufficiale dell'USKA, fa parte integrante di E-Periodica, la biblioteca digitale del Politecnico federale di Zurigo (ETH). Risultato: oltre 90 anni di sapere radioamatoriale elvetico diventano accessibili gratuitamente a tutti, in tutto il mondo.
🔗 Informazioni su questo articolo: riprendiamo e arricchiamo qui un annuncio pubblicato dall'USKA (articolo di Daniel Schindler). Grazie all'USKA e all'ETH di Zurigo per questo lavoro al servizio della memoria del radiantismo svizzero.
HBradio, la rivista dell'USKA, entra nella biblioteca digitale E-Periodica dell'ETH di Zurigo. (Immagine: USKA)
🎓 Un grande onore per l'USKA
Dopo circa due anni di lavoro preparatorio, l'ETH di Zurigo ha ritenuto che la qualità di HBradio rispondesse agli elevati requisiti del prestigioso politecnico. È un riconoscimento notevole: premia la serietà della rivista, la profondità delle conoscenze dell'USKA e dei suoi soci e il valore documentario accumulato nel corso dei decenni.
In concreto, questo sapere tecnico e storico è ora consultabile liberamente da chiunque, radioamatore con licenza o semplice curioso, da qualsiasi parte del mondo.
«Da dicembre 2025 HBradio fa parte integrante di E-Periodica presso la biblioteca dell'ETH. Questo sapere è ora accessibile gratuitamente a tutti in tutto il mondo.»
Daniel Schindler, USKA
📚 Che cos'è E-Periodica?
E-Periodica è la piattaforma della Biblioteca dell'ETH di Zurigo (ETH-Bibliothek) dedicata alle riviste svizzere digitalizzate. Tutte le riviste presenti sono ad accesso libero. La collezione copre una gamma tematica impressionante (scienze, storia, architettura, arte, cultura…), con titoli che risalgono fino all'inizio del XVIII secolo.
🔍 Ricerca a testo pieno
Il riconoscimento dei caratteri (OCR) integrato permette di cercare una parola, un nominativo o un argomento attraverso tutti i numeri.
⬇️ Download libero
Si può scaricare una singola pagina o un numero completo, con la possibilità di stamparlo per la lettura offline.
🤝 Partenariati
La Biblioteca nazionale svizzera è partner di E-Periodica; i fondi sono visibili anche tramite il portale del sapere dell'ETH.
🌍 Durata nel tempo
Un'archiviazione duratura e istituzionale, garanzia che questi documenti resteranno accessibili per le generazioni future.
L'edificio principale dell'ETH di Zurigo. La sua biblioteca (ETH-Bibliothek) gestisce la piattaforma E-Periodica. (Foto: Nemanja Skoric, CC BY-SA 3.0)
📖 HBradio, la rivista dell'USKA
HBradio è la pubblicazione ufficiale dell'USKA dal 2008. Esce sei volte all'anno, in tedesco, francese e inglese, e informa i soci con articoli tecnici, resoconti di contest, reportage e notizie dell'associazione.
Su E-Periodica, HBradio è disponibile in formato immagine (TIFF) dal numero 1/2008 al numero 3/2026. L'unico ritardo da conoscere:
⏳ Embargo di un mese sull'ultimo numero: il numero più recente resta riservato ai soci dell'USKA per un mese (accesso tramite uska.ch). Trascorso questo periodo, entra nell'archivio pubblico. Un motivo in più per aderire all'USKA e leggere la rivista in anteprima.
📻 E «Old Man», l'antenato (1932-2007)?
Prima di HBradio, la rivista dell'USKA si chiamava «Old Man», pubblicata dal 1932 al 2007. Questi numeri storici non sono disponibili su E-Periodica: sebbene tutti i fascicoli siano stati digitalizzati, la qualità della digitalizzazione è giudicata insufficiente per gli standard dell'ETH.
Per gli appassionati di storia, l'USKA propone una soluzione: la chiavetta USB « History », venduta a 48 CHF nel FanShop dell'USKA (tramite shop@uska.ch). Contiene non solo tutti i numeri di « Old Man », ma anche tutti i numeri di HBradio. È una vera opera di riferimento che copre oltre 90 anni di storia dell'USKA.
💡 Buono a sapersi: la storia del radiantismo svizzero sta in due testate, «Old Man» (1932-2007) e poi HBradio (dal 2008). Insieme formano una cronaca continua di quasi un secolo di sperimentazione, tecnica e cameratismo sulle onde.
🏛️ Un secolo di USKA in qualche data
🎯 Perché è un'ottima notizia
Al di là del simbolo, questa digitalizzazione porta benefici molto concreti alla comunità:
🧠 Un sapere preservato
Decenni di articoli tecnici (antenne, propagazione, autocostruzione, modi digitali) non rischiano più di andare persi e restano consultabili.
📡 Una miniera per i progetti
Montaggi, esperienze, schemi: materiale per alimentare le Sue realizzazioni e riscoprire soluzioni collaudate.
🎓 Apertura al grande pubblico
Curiosi, studenti, storici della tecnica: ognuno può esplorare gratuitamente l'avventura del radiantismo svizzero.
🔎 Ricerca facilitata
Grazie all'OCR, ritrovare un articolo, un nominativo o un evento passato diventa questione di pochi secondi.
🇨🇭 La parola a HB9V
Da HB9V, il club dei Radioamatori del Canton Vaud, accogliamo con favore questa iniziativa. La trasmissione del sapere è al centro della nostra passione: è esattamente lo spirito che ci anima quando pubblichiamo le nostre guide tecniche e i nostri tutorial. Vedere l'ETH di Zurigo riconoscere il valore documentario di HBradio è un orgoglio condiviso da tutti i radioamatori HB9.
Incoraggiamo ogni socio e simpatizzante a esplorare questi archivi: è un modo appassionante per capire da dove viene il nostro hobby, e spesso una fonte d'ispirazione per nuovi progetti sulle bande.
📚 Esplori gli archivi di HBradio
Oltre 90 anni di storia radioamatoriale svizzera La attendono, ad accesso libero su E-Periodica.
Accedere agli archivi di HBradio →Numeri di «Old Man» (1932-2007): chiavetta USB «History» a 48 CHF tramite shop@uska.ch
🤝 I nostri partner
Phonicom.ch, specialista radioamatoriale in Svizzera
Gli archivi di HBradio sono pieni di idee di montaggi e di antenne. Per passare dalla lettura alla pratica, da Phonicom trova ricetrasmettitori HF/VHF/UHF, antenne e accessori. Materiale Yaesu, Icom, Anytone, Diamond, consulenza personalizzata e consegna in Svizzera.
Visitare phonicom.ch →📚 Da leggere anche su HB9V
- 📡 Guglielmo Marconi, il padre della radio senza fili: alle origini dell'avventura delle onde
- 📻 « Le Monde dans un Casque »: il libro di Fred F5OZK: una testimonianza della passione per le onde
- 📊 Condizioni di propagazione radio: guida completa: la scienza dietro i collegamenti DX
- 🗺️ Piano di banda radioamatoriale svizzero: tutte le frequenze HF, VHF, UHF
📖 Fonti: articolo originale dell'USKA (Daniel Schindler). Archivio HBradio su E-Periodica (ETH-Bibliothek). Storia dell'USKA (uska.ch, Wikipedia). Foto ETH: Nemanja Skoric, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0). Immagine illustrativa: USKA.
