Instalación y configuración de WPSD

El primer paso consiste en descargar la imagen de disco WPSD adecuada para su Raspberry Pi. WPSD ofrece distintas imágenes según el modelo de Pi.

1.1 - Acceder al sitio oficial

1. Abra su navegador web
2. Vaya al sitio oficial: https://w0chp.radio/wpsd/
3. Desplácese hasta la sección «Download»

1.2 - Elegir la imagen correcta

Seleccione la imagen que corresponda a su hardware:

1.3 - Comprobar la descarga

• Asegúrese de que el archivo se ha descargado por completo (compruebe el tamaño)
• El archivo debe tener la extensión .img.xz
• NO descomprima el archivo manualmente (Etcher lo hará automáticamente)

Ahora vamos a escribir la imagen WPSD en su tarjeta microSD. Este paso borra TODOS los datos de la tarjeta, así que asegúrese de haber guardado todo lo importante.

2.1 - Instalación de Balena Etcher (recomendado)

Balena Etcher es la herramienta más sencilla y fiable para escribir la imagen en la tarjeta SD.

1. Descargue Balena Etcher desde https://www.balena.io/etcher/
2. Instale el programa en su ordenador (Windows, macOS o Linux)
3. Inicie Balena Etcher

2.2 - Escritura de la imagen

1. Inserte su tarjeta microSD en el lector de tarjetas de su ordenador
2. Abra Balena Etcher
3. Haga clic en «Flash from file» y seleccione el archivo WPSD descargado (.img.xz)
4. Haga clic en «Select target» y elija su tarjeta SD

   ⚠️ Compruébelo bien: ¡asegúrese de seleccionar la tarjeta SD CORRECTA y no otro disco de su ordenador!

5. Haga clic en «Flash!» para empezar la escritura
6. Espere a que termine el proceso (unos 5-10 minutos)
7. Balena Etcher comprobará automáticamente la integridad de la escritura

Alternativa: Raspberry Pi Imager

Si prefiere utilizar Raspberry Pi Imager:

1. Descargue Raspberry Pi Imager desde https://www.raspberrypi.com/software/
2. Inicie la herramienta
3. Elija «Use custom» y seleccione su imagen WPSD
4. Seleccione su tarjeta SD
5. Haga clic en «Write»

Ahora que su tarjeta SD está lista, vamos a arrancar su hotspot WPSD por primera vez y a conectarlo a su red.

3.1 - Montaje del hotspot

• Inserte la tarjeta microSD en la ranura de la Raspberry Pi
• Conecte su módem MMDVM (ZUMSpot, DVMEGA, etc.) a la Raspberry Pi
• Conecte la alimentación eléctrica a la Raspberry Pi
• La Raspberry Pi arranca automáticamente (LED rojo fijo, LED verde parpadeante)

3.2 - Conexión a la red Wi-Fi temporal

Al cabo de unos 5 minutos, WPSD crea automáticamente una red Wi-Fi temporal para la configuración inicial.

1. En su ordenador o smartphone, abra la lista de redes Wi-Fi disponibles
2. Busque la red llamada «WPSD-Setup»
3. Conéctese a esa red
   • Contraseña: raspberry

3.3 - Acceso al panel

1. Una vez conectado a la red WPSD-Setup, abra su navegador web
2. En la barra de direcciones, escriba: http://wpsd.local
3. Pulse Intro
4. ¡Debería aparecer el panel de WPSD!

3.4 - Configuración de el Wi-Fi permanente

Ahora debe conectar su hotspot a su red Wi-Fi doméstica permanente.

1. En el panel de WPSD, haga clic en «Configuration» en el menú superior
2. Identifíquese si se le solicita:
   • Nombre de usuario: pi-star
   • Contraseña: raspberry
3. Desplácese hasta la sección «Wireless Configuration»
4. Haga clic en el botón «Scan» para detectar las redes disponibles
5. Seleccione su red Wi-Fi en la lista
6. Introduzca su contraseña Wi-Fi en el campo «PSK»
7. Haga clic en «Save» y después en «Connect»
8. Espere unos segundos a que se establezca la conexión

3.5 - Reinicio y reconexión

1. Vuelva a la parte superior de la página y haga clic en «Power» en el menú
2. Seleccione «Reboot»
3. El hotspot se reiniciará (unos 2-3 minutos)
4. Vuelva a conectar su ordenador a su Wi-Fi habitual
5. Abra su navegador y vuelva a acceder a http://wpsd.local

Ahora que su hotspot está conectado a Internet, vamos a realizar la configuración inicial del sistema y a actualizar WPSD a la última versión.

4.1 - Actualización del sistema (¡imprescindible!)

1. En el panel, haga clic en «Admin» en el menú
2. Haga clic en «Update»
3. El proceso de actualización se inicia automáticamente
4. Espere a que termine la actualización (5-15 minutos según su conexión)
5. El sistema se reiniciará automáticamente si es necesario

4.2 - Configuración general

Acceda a la página de configuración principal:

1. Haga clic en «Admin» y después en «Configuration»
2. En la sección «General Configuration», rellene los siguientes datos:

4.3 - Configuración del módem MMDVM

En la sección «Radio/MMDVMHost Modem Configuration»:

1. Modem Type: seleccione su tipo de módem en la lista desplegable
   • ZUMspot: MMDVM_HS - Raspberry Pi Hat (GPIO)
   • DVMEGA: DVMega
   • Otros: consulte la documentación de su módem
2. Radio Mode: seleccione Simplex para empezar
3. Node Type: déjelo en Private (hotspot personal)

4.4 - Guardar la configuración

1. Desplácese hasta el final de la página
2. Haga clic en el gran botón azul «Apply Changes»
3. Espere a que se reinicien los servicios (unos 30 segundos)
4. Se le redirigirá al panel

¡Aquí es donde ocurre la magia! Ahora va a configurar los modos de voz digital que desee utilizar. WPSD admite DMR, D-STAR, YSF, P25, NXDN y M17. Veremos cómo configurar los más populares.

5.1 - Configuración DMR (recomendada para empezar)

DMR es el modo más popular y el más fácil de configurar para empezar.

1. Vaya a Admin → Configuration
2. En la sección «MMDVMHost Configuration», marque la casilla «DMR»
3. Desplácese hasta la sección «DMR Configuration»

Configuración de BrandMeister (la red DMR más popular):

5.2 - Configuración D-STAR

Si también desea utilizar D-STAR:

1. En «MMDVMHost Configuration», marque «D-Star»
2. Desplácese hasta «D-Star Configuration»
3. Configure los siguientes parámetros:

5.3 - Configuración Yaesu System Fusion (YSF)

Para configurar YSF (ideal si tiene un equipo Yaesu):

1. Marque «YSF» en MMDVMHost Configuration
2. En «Yaesu System Fusion Configuration»:

5.4 - Configuración multimodo

¡Una de las grandes ventajas de WPSD es su capacidad para gestionar varios modos simultáneamente!

Para activar el multimodo, marque simplemente las casillas de todos los modos que desee en la sección «MMDVMHost Configuration» y, a continuación, configure cada modo en su sección correspondiente.

5.5 - Guardar la configuración de los modos

1. Una vez configurados todos sus modos, desplácese hasta el final de la página
2. Haga clic en «Apply Changes»
3. Espere a que se reinicien los servicios (30-60 segundos)
4. Vuelva al panel de control

¡Su hotspot ya está configurado! Es hora de hacer pruebas para asegurarse de que todo funciona correctamente antes de su primer QSO.

6.1 - Comprobación del panel de control

En el panel de control principal (http://wpsd.local), compruebe los siguientes elementos:

• Los modos activados aparecen en el panel de la izquierda
• El estado de los modos aparece en verde (conectado) y no en rojo (error)
• El panel «Mode Status» muestra «Idle» o «Listening»
• No aparece ningún mensaje de error en los logs
• La temperatura de la CPU es normal (< 70 °C)

6.2 - Configuración de su radio

Antes de poder utilizar su hotspot, debe configurar su radio para que se comunique con él.

Parámetros generales de la radio:

Para DMR, añada también:

• Color Code: 1 (o el configurado en WPSD)
• Time Slot: 2 (para la mayoría de los TG)
• DMR ID: su DMR ID
• Talk Group: 228 (Suiza) o 208 (Francia) para probar

6.3 - Primera prueba de transmisión

¡Hagamos ahora una primera prueba!

1. Coloque su radio a aproximadamente 1 metro del hotspot (¡no demasiado cerca!)
2. Mantenga abierto el panel de control de WPSD en su ordenador
3. En su radio, seleccione un grupo de conversación de prueba (p. ej.: TG 9 para BrandMeister)
4. Pulse el PTT y hable con normalidad durante 2-3 segundos
5. Suelte el PTT

¿Qué debería observar?

• En el panel de control, el estado pasa a «TX» (transmisión)
• Su indicativo aparece en la sección «Last Heard»
• El BER (Bit Error Rate) mostrado es < 1.0 %
• Tras soltar el PTT, el estado vuelve a «Listening»

6.4 - Prueba de recepción

Ahora, probemos la recepción:

1. Deje su hotspot conectado a un grupo de conversación activo (p. ej.: TG 228 en Suiza, TG 208 en Francia)
2. Espere a que otro OM transmita
3. Debería oír la comunicación en su radio
4. En el panel de control, verá que el estado pasa a «RX» y que aparece el indicativo del OM remoto

6.5 - Calibración (opcional pero recomendada)

Para obtener un rendimiento óptimo, se recomienda calibrar su hotspot:

1. Vaya a Admin → Advanced → Expert
2. Busque «MMDVMCal» o utilice la herramienta de calibración integrada
3. Siga las instrucciones para calibrar la transmisión y la recepción
4. Objetivo: BER < 1 % durante las pruebas

6.6 - Copia de seguridad de la configuración

Ahora que todo funciona, ¡haga una copia de seguridad!

1. Vaya a Admin → Configuration
2. Haga clic en «Backup/Restore» en el menú superior
3. Haga clic en «Download Configuration»
4. Guarde el archivo en su ordenador

• Compruebe que está conectado a la red WPSD-Setup o a su Wi-Fi
• Pruebe la dirección IP directa: http://192.168.50.1
• Espere 15 minutos tras el primer arranque
• Pruebe con otro navegador (Chrome, Firefox, Safari)
• Reinicie la Raspberry Pi

• Compruebe su conexión a Internet
• Compruebe que su DMR ID es correcto
• Compruebe los parámetros de red (servidor, contraseña)
• Consulte los logs: Admin → View Logs
• Pruebe otro servidor de la misma red

• Aleje su radio del hotspot (1 metro como mínimo)
• Reduzca la potencia de su radio (1-5 W como máximo)
• Compruebe que está en la frecuencia correcta
• Realice una calibración del módem
• Compruebe las conexiones del módem MMDVM

• Causa n.º 1: alimentación insuficiente → utilice una fuente de alimentación de calidad (3 A como mínimo para Pi 3/4)
• Compruebe la temperatura de la CPU (< 70 °C)
• Pruebe con otra tarjeta SD (puede que la suya esté defectuosa)
• Compruebe las conexiones eléctricas